Чеховские рассказы

Шесть рассказов о любви

Чехов, конечно, очень серьезный автор, но больше всего на свете он любил шутки и розыгрыши. Недаром первый сборник своих произведений он назвал «Шалость».

Вслед за любимым автором мы тоже задумали шалость: наше представление по чеховским рассказам происходит на подиуме современной моды. Эти рассказы, написанные полтора века назад, оказались невероятно актуальны в наши дни.

Все шесть коротких шедевров Чехова — о любви. О любви к деньгам, к еде, к лотереям, к самим себе и порой к себе подобным.

Спешите видеть: Чехов в моде!

הופעות קרובות

No data was found
No data was found

משתתפים

בר פלד

בוריס אוצ’קובסקי

ארתור קליאבה

מריה גורליק

יצחק פקר

יצחק פקר מגיל 10 החל להתעניין בתיאטרון ולהשתתף בהצגות תיאטרוני נוער.
מגיל 18 החל להופיע על במות מקצועיות ברחבי רוסיה.
ב-1969 התקבל לאקדמיה לתיאטרון בלנינגרד ללימודי משחק ובימוי.
ב-1973 קיבל דיפלומה של שחקן ובמאי והוזמן לעבוד בתיאטרון בובות של ס.אוברזצוב בעיר מוסקבה.
ב-1979 עלה עם משפחתו ארצה ומיד הוזמן יחד עם אשתו אסתר (מעצבת בובות) לעבוד בתיאטרון בובות של אריק סמיט כבובונאי.
ב-1982 עברו להתגורר בירושלים והקימו קבוצה עצמאית — «תיאטרון החלון».
ב-1983 הוזמנו השניים לחיפה על מנת להקים תיאטרון בובות במרכז היהודי-ערבי בבית הגפן.
ב-1985 חזרה המשפחה לירושלים בה הצטרפו יצחק ואסתר לקבוצת תיאטרון הקרון.
מ-1985 השתתף יצחק גם בפרויקטים תיאטרוניים רבים בתיאטרונות: דרור, צילינדר, גשר, מלנקי, מרתף, מיקרו ועוד.
במשך השנים הצטלם יצחק גם בסרטי קולנוע וטלוויזיה.

בתיאטרון של אריק סמיט:(1980-1982):
מלכת השלג, הצריף של תמרי, הקוסם מארץ עוץ ו»איטלקיות באלזיר»(אופרה) בבימוי יוסי גרבר.

מוזיאון ישראל(1982):
«המקרה אכפת בקרקס» פק אנד פת»- בימוי וביצוע.

תיאטרון מחנה(1982-1983)
פזיזון האווזון,חיות מאולפות בתיאטרון בובות. – במאי ומנהל אמנותי.

בית הגפן(1983-1985):
חיות מאולפות בתיאטרון בובות(גרסה ערבית) פילפילון(בשני עיבודים, ערבי ועברי) דרקון,דרקון.- במאי ומבצע בתפקיד ראשי.

תיאטרון חיפה(1984):
קורצ’אק- משחק והפעלת בובות.

תיאטרון הקרון(1985-2014):
אלה החיים, העגור והחסידה,חופן וחצי, פילון סקרן שלי(הצגת יחיד), שיילוק –היהודי מונציה (הצגה למבוגרים), תולעת הפלא, פאנצ’ וג’ודי,מחבואים (הצגת יחיד), איש קטן גדול, חלום המשאלות, מי זה? מה זה? איך? חוני המעגל (הצגת יחיד),העץ הנדיב,העכבר והסמרטוט. בכל ההצגות השתתף כמפעיל בובות ושחקן ובמאי.

האוניברסיטה העברית:
צ’כומניה. תפקיד ראשי

תיאטרון צילינדר (2000):
קברה ברוט, חפץ (בתפקיד חפץ) בימוי יוסף כרמון.

תיאטרון דרוד: (2002)
המלך ליר(קנט וגלוסטר), אנדרסן (תפקיד ראשי).

תיאטרון בית הספר לקולנוע מעלה ( 1998) (ע»פ ר’ נחמן מברסלב)
אסור להתיאש

תיאטרון גשר (2007):
הבן הבכור (בתפקיד השכן).

תיאטרון מלנקי (2011)
הנזיר השחור.

תיאטרון המרתף (2014):
קריאון (תפקיד ראשי)

תיאטרון מיקרו: (2014)
טייבלה והשד שלה (רבי)
​
תיאטרון מיקרו: (2015)
סיפורי צ’כוב (סמנכ»ל, זקן)
​
תיאטרון מיקרו: (2016)
הסערה (גונזלו)
​
תיאטרון מיקרו: (2017)
קריאון (קריאון)
​
תיאטרון מיקרו: (2017)
שמשון (מנוח, הסרן)

קולנוע וטלוויזיה:
2006: בשורות טובות(סדרת נוער)
2008: הבודדים(סרט)
2010: בין השורות(סדרה)
2012 : לנין באוקטובר(סרט)
2014: המקוללים (סדרה)
2014: מתים לרגע(סדרה)
2014: סיפור על אהבה וחושך, בימוי נטלי פורטמן.
ועוד סרטי סטודנטים רבים

בני שיף

גבריאלה ליצ’מן

גבריאלה ליצ’מן, מתגוררת בירושלים. בוגרת טרייה של הסטודיו למשחק ניסן נתיב ירושלים.כרגע משחקת ב «סיפור המופלא של ארנדירה התמימה וסבתה המרשעת» על פי סיפורו של גארסיה מרקס עיבוד ובימוי יפים ריננברג בתאטרון המרתף . «חלום על נייר זכוכית» כתיבה ובימויי עידן זילברשטיין בתאטרון תמונע.

2014 — «טייבלה והשד שלה» (גננדל)
2015 — «סיפורי צ’כוב» (הבת, אישה)
2017 — «שמשון» (סמדר)
2019 — «מלחמות היהודים»
2020 — «הלידה»

יפים ריננברג

בוגר האוניברסיטה העברית, ולימודי משחק בסטודיו של אירינה גורליק. בנוסף לתפקידיו השונים בתיאטרון מיקרו, שחקן ודרמטורג בתיאטרון «מלנקי», ומלמד בבית הספר לאומנויות הבמה «המרתף». ביים ופיתח פרוייטקים חינוכיים רבים בתחום התיאטרון. זוכה פרס שלום דורון על הצטיינות בתחום ההתחדשות היהודית.

שיחק בהצגות:
2004 — «שונאים. סיפור אהבה» (המספר)
2005 — «פרידה מדון ז’ואן» (דון ז’ואן)
2006 — «נדרים» (יעקב)
2007 — «חכמי חלם» (שלעמיל, איציקל)
2007 — «אהבתו האחרונה של צ’כוב» (צ’כוב)
2008 — «רצח על שפת הים» (שחמטיסט)
2012 — «שוזס ובז’ז’ינה» (דרייפיש, אבייה)
2013 — «כסף, בריאות ושלום עולמי»
2014 — «חרדתו של המלך סלומון» (טאפיו)
2016 — «הסערה» (אנטוניו)
2017 — «הרצלמאניה» (הרצל)
2019 — «מלחמות היהודים»

Перевод Михаила Городина и Ефима Риненберга

Постановка Ирины Горелик и Ефима Риненберга

Сценография Ильи Коца

В спектакле звучат:

«Итальянская полька» С. Рахманинова», Лунная соната» Л.В. Бетховена и русские народные песни

Исполнители:

Выигрышный билет

Муж — Бени Шиф

Жена — Мария Горелик

Дочь — Габриэла Лихман

Сын — Бар Пелед

На чужбине

Хозяин — Борис Очаковский

Альфонс Шампунь — Артур Клява

Антрепренер под диваном

Актриса — Габриэла Лихман

Антрепренер — Ицхак Пекарь

Разговор человека с собакой

Человек — Бени Шиф

Собака — Бар Пелед

В рождественскую ночь

Женщина — Габриэла Лихман

Старик — Ицхак Пекарь

Петруша — Бар Пелед

Литвинов — Бени Шиф

Правильное питание

Танцор — Сергей Шамота

Диетолог — Борис Очаковский

הישארו מעודכנים!

קבלו ראשונים את כל המידע על הנחות להצגות, עדכונים על הצגות חדשות ואירועים מיוחדים